UpTop: Guess the Word — Informativa sulla privacy
Data di entrata in vigore: 18 novembre 2026
In breve. UpTop non richiede alcun account e non ti chiede mai chi sei. Le tue partite, i punteggi, le impostazioni e gli eventuali mazzi che crei tu sono conservati sul tuo telefono, e l'app non ce li invia mai. L'app ci invia statistiche di utilizzo anonime, che puoi disattivare nell'app, e report sui crash, per permetterci di risolvere i problemi e migliorare il gioco. Gli acquisti sono gestiti da Apple e Google. Non ci sono pubblicità né tracciamento su altre app o siti web, e non vendiamo mai i tuoi dati.
1 · Chi siamo e a cosa si applica questa informativa
UpTop: Guess the Word («l'app») è pubblicata da Yogesh Moradiya, operante con il nome commerciale Entropy of Fun («noi»). La presente informativa si applica all'app, alle pagine web all'indirizzo https://uptop.entropyoffun.com che l'app apre e alle email che ci invii riguardo all'app. Gli altri nostri giochi hanno informative proprie. Per domande su questa informativa: support@entropyoffun.com.
2 · Che cosa l'app non raccoglie
L'app non prevede account né accesso. Non raccoglie i tuoi contatti, il tuo nome, il numero di telefono, l'indirizzo email, la posizione precisa, le foto, l'input della fotocamera o del microfono, né l'identificativo pubblicitario, e non ti chiede mai l'età. Dalla sola app non possiamo sapere chi sei, e non cerchiamo di saperlo.
3 · Che cosa resta sul tuo telefono
Tutto ciò che riguarda il tuo modo di giocare è memorizzato sul tuo telefono: le tue partite e la loro cronologia, i punteggi, i nomi delle squadre, le impostazioni, i mazzi che possiedi e gli eventuali mazzi personalizzati che crei, comprese tutte le parole che vi digiti. L'app non ci invia mai nulla di tutto ciò. Eliminando l'app, questi dati vengono eliminati dal tuo telefono. Non ne conserviamo alcuna copia, quindi non possiamo recuperarli per te se l'app viene eliminata o se il telefono viene perso, resettato o sostituito; i mazzi acquistati possono essere ripristinati tramite il tuo account dello store, come spiegato nella sezione 7. Se il tuo telefono esegue automaticamente il backup su Apple o Google, tale backup può contenerne una copia, secondo i loro termini, finché non lo rimuovi.
Il sensore di movimento. L'app legge il sensore di movimento del tuo telefono per capire come muovi il telefono mentre giochi. Le letture vengono usate sul momento e poi scartate: non vengono mai memorizzate e non lasciano mai il tuo telefono.
Condivisione. Quando condividi qualcosa dall'app, ad esempio un'immagine dei risultati di una partita, sono le opzioni di condivisione del tuo telefono a inviarlo dove scegli tu. Noi non riceviamo nulla. Ciò che accade in seguito dipende da te e dal servizio a cui lo invii, e non è di nostra responsabilità.
4 · Che cosa l'app ci invia e perché
Statistiche di utilizzo anonime (Google Firebase Analytics). Sono attive per impostazione predefinita. L'app te ne informa la prima volta che la apri e puoi disattivarle in qualsiasi momento con un interruttore nell'app; l'app funziona allo stesso modo in entrambi i casi. Le statistiche sono le seguenti:
- un identificativo casuale creato al momento dell'installazione dell'app, usato solo da questa app e non associato al tuo nome;
- il modello del tuo dispositivo e la versione del sistema operativo;
- la tua posizione approssimativa a livello di paese o regione, mai una posizione precisa;
- le versioni dell'app e dei suoi mazzi, e la lingua dell'app;
- eventi a livello di partita: ad esempio, che una partita è iniziata o terminata, quali impostazioni e mazzi ha usato, i totali di ogni turno, e che è stato tentato un acquisto o un ripristino e con quale esito;
- le misurazioni di base che Firebase registra autonomamente, ad esempio quando l'app è stata aperta per la prima volta e per quanto tempo è stata usata.
Non registriamo mai le parole mostrate in una partita, né nulla di ciò che digiti, comprese le parole dei mazzi personalizzati e i nomi delle squadre. Scopo: capire quali parti del gioco vengono usate, individuare i problemi e mantenere il gioco equo e in continuo miglioramento.
Report sui crash (Google Firebase Crashlytics). Se l'app si arresta in modo anomalo o incontra determinati errori, viene inviato un report tecnico affinché il problema possa essere individuato e risolto: che cosa stava facendo il codice in quel momento, il modello del dispositivo e la versione del sistema operativo, e un identificativo di installazione casuale. L'interruttore delle statistiche non disattiva i report sui crash, perché l'app ne ha bisogno per rimanere stabile. I report sui crash non contengono nulla che ci permetta di sapere chi sei.
Download dei mazzi e controllo degli aggiornamenti (Google Firebase Hosting). I mazzi che acquisti vengono scaricati dal nostro fornitore di hosting, e l'app verifica di tanto in tanto se è disponibile una versione più recente di un mazzo. Come per qualsiasi download, il fornitore riceve l'indirizzo IP del tuo dispositivo per poter consegnare il file. Queste richieste non contengono alcun identificativo, e non usiamo il tuo indirizzo IP per alcuno scopo.
5 · Email che ci invii
Se ci scrivi un'email, riceviamo il tuo indirizzo email, il tuo nome se compare nell'email e tutto ciò che scegli di scrivere o allegare. Usiamo queste informazioni per risponderti, per conservare traccia di quanto detto e per gestire eventuali controversie. Non ti aggiungiamo a nessuna mailing list. Ti chiediamo di inviare solo ciò che serve per la tua domanda, e nulla di sensibile.
Se partecipi a una versione di test dell'app, conserviamo l'indirizzo email che hai usato per partecipare solo per gestire il test.
6 · Le nostre pagine web
Le pagine all'indirizzo https://uptop.entropyoffun.com sono ospitate da Google Firebase Hosting. Come qualsiasi servizio di hosting web, riceve il tuo indirizzo IP e alcune informazioni di base sul browser quando si apre una pagina, e può conservarli nei propri log secondo le impostazioni di Google. Non li usiamo per scoprire chi sei.
7 · Acquisti
I mazzi si acquistano tramite l'App Store di Apple o Google Play, secondo i rispettivi termini e le rispettive informative sulla privacy. È il tuo telefono a verificare autonomamente la ricevuta firmata dello store. Non vediamo mai i dati della tua carta né altri dati di pagamento. Gli store inviano ai venditori report sulle vendite e decidono che cosa contengono; li usiamo solo per la nostra contabilità, le imposte, i rimborsi e le controversie. I registri dei tuoi acquisti restano associati al tuo account dello store, ed è così che un acquisto può essere ripristinato. I rimborsi seguono le politiche di Apple e di Google.
8 · Chi altro tratta i tuoi dati
- Google LLC (Firebase) gestisce per nostro conto le statistiche di utilizzo, i report sui crash e il nostro hosting, secondo l'informativa sulla privacy di Google.
- Il nostro fornitore di posta elettronica conserva le email che inviamo e riceviamo.
- Quando la legge lo richiede. Possiamo condividere informazioni per rispettare la legge, per rispondere a una richiesta legale valida o, ove necessario, per tutelare i nostri diritti, i nostri giocatori o altre persone.
- Se l'app cambia proprietario. Se l'app o la nostra attività passano a un altro soggetto, ad esempio per vendita o per eredità, le informazioni descritte qui possono essere trasferite insieme a esse.
Non condividiamo i tuoi dati con nessun altro, non mostriamo pubblicità e non vendiamo né affittiamo mai dati.
Dove vengono trattati. Abbiamo sede negli Stati Uniti, e Google tratta i dati sui propri server negli Stati Uniti e altrove. Le leggi sulla privacy di quei paesi possono differire da quelle del luogo in cui vivi.
9 · Per quanto tempo conserviamo i dati
Le statistiche di utilizzo sono conservate secondo le impostazioni di conservazione standard di Firebase; trascorso tale periodo restano solo i totali complessivi di molti giocatori, che possiamo conservare, usare e condividere. I report sui crash sono conservati secondo le impostazioni standard di Crashlytics. Le email sono conservate per il tempo necessario ad aiutarti e a tenere una documentazione adeguata. I dati sul tuo telefono restano finché non elimini l'app.
10 · Sicurezza
I dati inviati dall'app viaggiano su connessioni crittografate, e usiamo una ragionevole diligenza per proteggere ciò che ci arriva. Nessun sistema è perfettamente sicuro, quindi non possiamo garantirne la sicurezza. Se una violazione riguarda i tuoi dati personali, forniremo le comunicazioni previste dalla legge.
11 · Le tue scelte e richieste
- Statistiche. Puoi disattivarle in qualsiasi momento con l'interruttore nell'app; da quel momento non ne viene più inviata nessuna. I report sui crash e i controlli degli aggiornamenti dei mazzi continuano, perché l'app ne ha bisogno per rimanere stabile e aggiornata.
- Dati sul tuo telefono. L'eliminazione dell'app rimuove tutto ciò che l'app vi ha memorizzato. Non rimuove invece le statistiche né i report sui crash inviati in precedenza; questi vengono conservati come descritto nella sezione 9.
- Tutto il resto. Per una domanda, o per una richiesta di accesso, rettifica o cancellazione dei dati, scrivi a support@entropyoffun.com. A seconda di dove vivi, la legge locale può riconoscerti ulteriori diritti, e ti aiuteremo con qualsiasi richiesta che vi rientri.
Poiché l'app non ci dice mai chi sei, potremmo non riuscire a trovare i dati che ti appartengono; in tal caso, te lo comunicheremo. Potremmo chiederti alcune informazioni per confermare che una richiesta provenga dalla persona a cui si riferisce. Ove la legge lo consenta, potremmo rifiutare una richiesta manifestamente infondata o eccessiva, oppure addebitare un contributo ragionevole per evaderla. Potremmo inoltre conservare ciò che la legge ci impone di conservare, o ciò che ci serve per far fronte a una pretesa legale, anche dopo una richiesta di cancellazione.
Segnali sulla privacy. Alcuni browser possono inviare un segnale «Do Not Track» o Global Privacy Control. L'app e le nostre pagine non effettuano alcun tracciamento su altri siti e non vendono dati, quindi non c'è nulla che questi segnali possano disattivare, e non adottiamo alcuna misura specifica in risposta a essi.
12 · Bambini
UpTop è un party game per un pubblico generale. Non è rivolto ai bambini di età inferiore ai 13 anni, e non raccogliamo mai consapevolmente informazioni personali di un bambino. Se veniamo a sapere che un bambino di età inferiore ai 13 anni ci ha inviato informazioni personali, ad esempio tramite email, le elimineremo. Un genitore che ritenga che ciò sia accaduto può scriverci.
13 · Link agli store e ad altri siti
L'app può aprire pagine degli store di app e altri siti web. Questi sono gestiti da terzi secondo le rispettive informative sulla privacy; non ne siamo responsabili. Una valutazione o una recensione che pubblichi è gestita dallo store secondo le sue regole.
14 · Per i giocatori nell'UE e nel Regno Unito
Chi è responsabile. Yogesh Moradiya, operante con il nome commerciale Entropy of Fun, Stati Uniti, stabilisce come vengono usati i tuoi dati (il «titolare del trattamento» ai sensi della normativa sulla protezione dei dati). Contatto: support@entropyoffun.com.
Perché usiamo i dati.
- Statistiche di utilizzo e report sui crash: il nostro legittimo interesse a mantenere il gioco stabile, equo e in continuo miglioramento. Puoi rifiutare le statistiche in qualsiasi momento con l'interruttore, e puoi opporti a qualsiasi utilizzo scrivendoci.
- Download dei mazzi e controllo degli aggiornamenti: necessari per fornirti i mazzi che hai scelto e acquistato.
- Email: il nostro legittimo interesse a risponderti e a conservare una documentazione.
- Registri degli acquisti: necessari per adempiere ai nostri obblighi di legge, come quelli fiscali.
- Pagine web: il nostro legittimo interesse a fornirle in modo sicuro.
Dove vanno i dati. Google tratta i dati per nostro conto sui propri server, anche negli Stati Uniti. Google è certificata ai sensi del Data Privacy Framework UE–USA e della relativa estensione per il Regno Unito.
I tuoi diritti. Puoi chiedere di accedere ai tuoi dati, di rettificarli o cancellarli, di limitarne l'utilizzo o di opporti a esso, e di riceverli in un formato portabile; scrivi a support@entropyoffun.com. Disattivare le statistiche, o eliminare l'app, ne interrompe la raccolta da quel momento in poi. Non prendiamo decisioni automatizzate che ti riguardano e che producano effetti giuridici o effetti analogamente gravi. Puoi anche presentare un reclamo all'autorità per la protezione dei dati del luogo in cui vivi o lavori.
15 · Modifiche alla presente informativa
Potremmo aggiornare questa informativa. Pubblicheremo qui le modifiche sostanziali con una nuova data di entrata in vigore e una nota su che cosa è cambiato. Se non sei d'accordo con una modifica, puoi disattivare le statistiche o smettere di usare l'app.
16 · Lingue
La presente informativa è pubblicata in più lingue. In caso di differenze tra una traduzione e la versione inglese, prevale la versione inglese.
Entropy of Fun · support@entropyoffun.com